Cet article fait partie du dossier thématique "genre et protection sociale."Reposant sur l'analyse des débats parlementaires des lois portant sur le rapport travail-famille depuis les débuts de la Vème république, l'article étudie les représentations des rôles sexués à l'Assemblée nationale." Les auteurs montrent le passage progressif d'une vision traditionnelle de la répartition des tâches et des rôles entre les hommes et les femmes et d'une politique familiale à visée nataliste et familialiste à des objectifs d'égalité homme-femme.
"L'intervention éducative auprès des mineurs dans le cadre judiciaire ne peut se concevoir sans une implication des parents et plus largement des familles.
"Les récits de vie des femmes interrogées permettent de comprendre comment elles se sont sont engagées dans un mouvement de construction identitaire transitionnel, ancré dans un espace institutionnel étayant qui permet l'élaboration de projets personnels et professionnels.
Indépendamment de la notion de plaisir qui s'applique aussi bien au travail professionnel qu'à l'éducation des enfants, et partant du fait que cette éducation profite à l'ensemble de la société, l'auteur considère ici presque toutes les activités consacrées aux enfants comme un "travail productif".