Dès la création des systèmes de protection et d'aide, la question de l'universalité ou au contraire de l'attribution aux catégories les plus fragilisées s'est posée.
L'objectif de cette conférence, organisée par l'Association internationale de la sécurité sociale (AISS) et la Conférence interaméricaine sur la sécurité sociale (CISS), était d'établir un débat mondial sur l'avenir de la protection sociale pour discuter des évolutions des problématiques dans de nouvelles conditions politiques, économiques et sociales.
Les règles de droit public qui concernent la famille sont un vecteur particulier entre l'Etat et la famille ; l'auteur montre comment ce droit participe à la construction juridique de la famille (droit de mener une vie familiale normale, représentation des intérêts familiaux, politiques familiales...) C'est en partant de la relation entre l'individu et le collectif que peut être comprise cette construction : les dispositions du droit public permettent d'orienter et de contrôler les fonctions de socialisation de la famille, en protégeant les droits familiaux des individus et en faisant du groupe familial la cible d'interventions publiques.Un chapitre important de cette thèse est consacré à la représentation familiale et au rôle de l'UNAF.
Michèle Guillaume-Hofnung, vice-présidente du Comité des Droits de l'Homme et des questions éthiques à l'UNESCO revient sur la définition du concept et sur les valeurs qui caractérisent la médiation.