Dans les années 1940 se mettent en place des associations familiales de "type Gounot", proposant des activités sociales et une entraide familiale au sein des "Maisons de la famille".
Si la plupart des interventions de ce colloque concernent la médiation familiale et ses déclinaisons comme la spécificité de la médiation en milieu rural ou auprès des personnes âgées, d'autres apportent des éclairages différents ; ainsi, la médiation en milieu scolaire, la médiation sociale et culturelle, la médiation au coeur des villes, ou encore dans le champs de la santé, mais aussi la médiation internationale et les débuts de la médiation dans le système marocain.
Dans une première partie le président de l'UNAF rappelle de quelle manière la vie familiale se trouve influencée par le droit en dénonçant notamment le fonctionnement législatif inflationiste poussé par la demande sociétale et la surenchère jurisprudencielle.
Ce numéro reprend les temps forts de cette manifestation exceptionnelle : le discours de Roger Burnel, président de l'UNAF, suivi du président François Mitterrand sur la politique familiale ; les différentes étapes du spectacle donné, les témoignages des acteurs et artistes mis à contribution.