Après avoir défini les concepts de soins palliatifs et d'accompagnement, la Commission du Sénat souligne le retard de la France en la matière et explique les raisons de son insuffisance, dont au niveau de la formation des médecins, que des nombreux obstacles réglementaires et budgétaires.
Fiches descriptives des Mouvements familiaux à recrutement général et à recrutement spécifique (date de création, buts, structures, publications, services)
Fiches descriptives des 22 URAF et des 99 UDAF : activités, représentations, services gérés et autres services aux familles, nombre d'associations adhérentes.
Le rapport du CES souligne les avantages qu'apportent les NTIC (télé-médecine, sites e-santé, systèmes de puces électroniques, carte Vitale) dans l'amélioration du système de soins et propose d'investir encore dans l'équipement informatique des hôpitaux, des services d'urgence mobiles, des professionnels et dans leur formation.