Le rapport du CES souligne les avantages qu'apportent les NTIC (télé-médecine, sites e-santé, systèmes de puces électroniques, carte Vitale) dans l'amélioration du système de soins et propose d'investir encore dans l'équipement informatique des hôpitaux, des services d'urgence mobiles, des professionnels et dans leur formation. Il encourage le stockage et le traitement informatique des données médicales individuelles et souhaite la généralisation du système de la carte Vitale, mais rappelle qu'il est indispensable d'assurer la protection de l'individu et la confidentialité des données. Le CES propose d'équiper la carte Vitale d'un "index pointeur" assurant la traçabilité des informations et souligne l'importance d'informer les consommateurs, de les associer aux réflexions sur le sujet.
Protection sociale - Santé - Bioéthique
Droits et informations des malades