L'objet de ce dossier est de poser le nouveau décor institué par le décret du 20 mai 2009 sur les modalités de l'audition de l'enfant (application de la loi du 4 mars 2007 sur la protection de l'enfance). Juges aux affaires familiales et juge des enfants, psychanalystes, avocate et médiatrice familiale apportent ici leurs témoignages, leurs réflexions et leurs interrogations. Ils soulignent la complexité et les dangers potentiels de cette audition pour l'enfant. En annexe figure le texte d'une "Convention pour l'amélioration de la pratique de l'audition de l'enfant" signée par le barreau et le Tribunal de grande instance de Nice.