Pour ce deuxième article sur l'oubli, les rédacteurs ont choisi de donner la parole aux acteurs qui tentent d'éclairer la situation juridique des "enfants oubliés" : présidente d'association, juge pour enfants, responsables de services sociaux, représentants de familles d'accueil. Ils plaident pour la mise en place d'une politique de protection de ces enfants qui leur garantisse leurs droits et en particulier celui de pouvoir participer aux décisions les concernant. A travers leurs témoignages, ils dressent un état des lieux des dispositifs législatifs et des structures d'accueil existants pour permettre à ces enfants de s'inscrire dans un projet de vie et de bénéficier d'un accompagnement affectif et social.