Primat de la volonté, un risque pour la protection des personnes vulnérables ? (Le)

'Si la référence à l'intérêt de la personne protégée comme finalité de la mesure de protection peut être sujette à des interprétations discutables, elle ne mérite pas d'être remplacée par le respect de la volonté de la personne protégée. La volonté de la personne protégée présente, en effet, un double écueil. D'une part, elle occulte le caractère judiciaire du mandat confié au protecteur. D'autre part, elle annihile les efforts déployés pour conférer sens à la notion d'intérêt.'