"À l'automne 2016, l'État installait de jeunes migrants dans le village quercinois de Bruniquel, dans le Tarn-et-Garonne. Les habitants étaient alors partagés entre émoi, inquiétude, et élans solidaires. Quelques mois plus tard, le magazine est retourné sur place." Le journaliste a pu constater l'hospitalité des habitants ainsi que le véritable souhait d'insertion des jeunes accueillis, sous la houlette de l'UDAF qui gère le Centre d'Accueil et d'Orientation (CAO).