Les organismes du secteur associatif doivent concilier intérêt collectif, intérêt de leurs membres et de leur public avec un équilibre budgétaire indispensable à la réalisation de leurs actions.
Les gouvernements mesurent peu à peu que l'évolution privée, au sein de la sphère familiale a des conséquences publiques qui nécessitent de leur part des choix, des décisions et des initiatives.
Dix spécialistes de la communauté scientifique internationale apportent chacun leur éclairage sur un certain nombre de questions concernant l'impact des progrès scientifiques et technologiques sur notre vie quotidienne.
La percée des femmes dans la sphère productive demande, entre autres, une politique familiale conciliant davantage vie professionnelle et vie familiale.