"La question de la soumission du mandataire judiciaire à la protection des majeurs au secret professionnel est un sujet complexe et sensible mettant en jeu la crédibilité sociale de ce métier.
A partir d'entrevues approfondies avec des personnes âgées et des étudiants vivant sous un même toit, soit une vingtaine d'individus, âgés de 18 à 96 ans, répartis entre Madrid et Paris, Sophie Némoz convie à une étude sociologique approfondie.
La naissance d'un enfant handicapé bouleverse la sphère familiale : les parents d'abord mais aussi les fratries et plus largement la famille élargie et l'entourage.
Les outils au service de la protection de l'enfance peuvent être variés et le parrainage de proximité en représente un exemple, comme le prouve l'action menée par l'association France parrainage à Lille.
Les contributions réunies dans ce dossier examinent les attentes éducatives des familles dans des contextes culturels, économiques et géographiques très variés.
Après avoir expliqué comment la question de la relation travail/famille a émergé (place et travail des femmes, transformations de la famille, apparition de la notion de temps), l'auteur analyse les formes et les implications de la conciliation des deux sphères dans un contexte sociétal en évolution (égalité des sexes, démographie).