L'allocation parentale d'éducation mise en place en 1985 pour permettre à des parents d'interrompre leur activité professionnelle pour s'occuper de leurs jeunes enfants est au coeur de vastes débats.
Aujourd'hui, les rythmes de la vie quotidienne tendent à se différencier et à s'imbriquer et leur évolution affecte les rapports à l'espace et invite à une recomposition des territoires.
Après avoir rappelé les caractéristiques de la classe d'âge 18-25 ans, hétérogène mais dans laquelle apparaissent des aspirations communes, l'avis du CES propose des mesures pour résoudre l'inégalité devant l'accès aux vacances et les obstacles à l'autonomie des jeunes adultes.
Les auteurs, tous deux directeurs d'études à l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, tentent de comprendre la décision de l'arrêt Perruche qui a soulevé de nombreuses interrogations sur les fondements juridiques de la conception de l'homme.