"Pour la première fois, le grief de dénaturation conduit la Cour de cassation à annuler une mesure de protection juridique prononcée sans respecter le contenu du certificat médical circonstancié.
Dans notre système juridique, le secret professionnel est une obligation de se taire pénalement sanctionnée qui s'impose à certaines catégories de professionnels parmi lesquels figurent ceux des secteurs sociaux et médico-sociaux.
Les établissements et services médico-sociaux ont l'obligation de signaler aux autorités toute situation de maltraitance envers les personnes accueillies.