Ce documentaire raconte l'initiative originale menée par une association de jeunes vendéens de douze et seize ans qui effectuent à l'aide de triporteurs le ramassage des déchets recyclés, leur permettant ainsi d'acquérir un peu d'argent et une certaine autonomie.
Ce rapport d'information de la commission des affaires sociales du Sénat fait suite à la mission effectuée du 6 au 14 septembre 2010 par une délégation chargée d'étudier la politique familiale et la protection de l'enfance au Québec.Le rapport dresse le bilan de la politique familiale conduite par le Québec depuis les années 1990.
Ce numéro est consacré au travail d'accompagnement à la parentalité lorsque celle-ci est "empêchée" : lors du deuil d'un enfant, lors de l'arrivée d'un enfant handicapé, lorsque les parents ne parviennent pas à jouer leur rôle et délaissent leur enfant, ou bien encore à la manière dont un enfant handicapé devenu adulte s'investit dans la fonction parentale.Les contributions regroupées dans le dossier évoquent les parcours individuels de familles confrontées à ces situations.
La question du lien et de la transmission entre les générations sont des sujets récurrents d'une réflexion plus générale sur les rapports intergénérationnels familiaux ou extra familiaux.