Protection juridique : pourquoi ? Comment ?

Ce deuxième volet du dossier s'ouvre sur l'analyse des points positifs et des faiblesses de la loi du 5 mars 2007. Il se poursuit avec des témoignages et réflexions : ceux d'un père d'un enfant en curatelle, puis d'une assistante sociale qui décrit certaines situations d'incompréhension entre les parties, au détriment du majeur protégé. L'article suivant est consacré à la rédaction du certificat médical. Le numéro se termine par l'interview d'une femme qui exerce la tutelle familiale de sa mère.