Protéger l'enfant ou aider ses parents ?

Faut-il opposer l'intérêt de l'enfant et prise en compte des parents ? En posant ainsi la question, les auteurs de ce dossier induisent en quelque sorte la réponse et se rangent résolument du côté de la complémentarité et non de l'opposition. Il s'agit bien de protéger l'enfant et de maintenir du lien parental.