Après avoir rappelé les caractéristiques de la classe d'âge 18-25 ans, hétérogène mais dans laquelle apparaissent des aspirations communes, l'avis du CES propose des mesures pour résoudre l'inégalité devant l'accès aux vacances et les obstacles à l'autonomie des jeunes adultes.
"La loi relative à l'égalité et à la citoyenneté contient nombre de dispositions d'importance significative pour les associations et qui devraient contribuer à leur développement.
Réserve civique, congé d'engagement associatif, service civique, droit personnel des moins de 25 ans à la couverture maladie universelle complémentaire...