"Le Conseil d'analyse de la société s'interroge sur l'opportunité de rétablir un service civil pour les jeunes, 10 ans après la suspension du service militaire. Population concernée, possibilités d'exemption, durée et contenu du service, caractère obligatoire ou non de ce service comptent parmi les questions que se pose l'auteur du rapport, l'Amiral Béreau."